Overview

Vahvistamme asiantuntijaorganisaatiotamme ja haemme Documentation Specialistia (Senior) vakituiseen työsuhteeseen, maailman johtavia kone- ja laitevalmistajia palvelevaan asiantuntijaryhmään.

Tehtävässä toimit dokumentointiasiantuntijana perehtyen asiakkaidemme tuotteiden toimintaan ja teknisiin ratkaisuihin. Tuotat laitteiden ja järjestelmien elinkaarta tukevaa ohjesisältöä eri kohderyhmille. Työskentelet itsenäisesti, toimien kuitenkin tiiviissä yhteistyössä asiakkaidemme ja oman henkilöstömme kanssa.

Olet etsimämme henkilö, mikäli sinulla on teknisen viestinnän kokemusta, kielitaitoa sekä kyky auttaa loppukäyttäjää ymmärtämään teknisiä asiakokonaisuuksia. Pääset työskentelemään monipuolisten ja haastavien projektien parissa, mikä pitää työn mielenkiintoisena ja tarjoaa mahdollisuuden kehittää osaamistasi teknisen viestinnän ja dokumentaation alalla.

Työtä tehdään hybridimallin mukaisesti, osittain etänä. Mahdollisuus etätyöhön vaihtelee projekti- ja asiakaskohtaisesti. Hakijalta edellytetään valmiutta lähityöskentelyyn, joko asiakkaamme tiloissa tai Etteplanin toimistolla Hyvinkäällä.

Tehtävään valittavalta henkilöltä edellytämme:

• Soveltuvaa ammatillista koulutusta (esim. englannista, viestinnästä tai tekniikasta)

• Vahvaa suomen ja englannin kielen kirjallista ja suullista taitoa

• Vahvaa osaamista rakenteisesta dokumentaatiosta (XML) sekä DITA asiantuntemusta

• Sisällönhallintajärjestelmien CMS/CCMS (Tridion) sujuvaa käyttöä

• Oma-aloitteisuutta, järjestelmällisyyttä sekä positiivista ja asiakaslähtöistä asennetta

Arvostamme lisäksi saksan kielen hallintaa ja kokemusta kone- ajoneuvo- tai automaatiotekniikasta. Tehtävässä menestymisessä auttaa lisäksi tuotedatan hallinnan ymmärtäminen sekä termityön tuntemus.

Hienoa, jos kiinnostuit! Haethan tehtävään rekrytointijärjestelmämme kautta 18.12.2024 mennessä. Huomiothan, että käymme hakemuksia läpi jo hakuaikana, joten toimithan ripeästi.

Source: Job Market Finland’s customer information system

Tagged as: Finnish